Moien! 本日、ワタクシはめでたく21歳になりました! 人生で初めて1人で過ごす誕生日。ホロリ。 でも日付がちょうど変わる頃に家族がLINEでメッセージを送ってくれて、遠くにいるような感じがしませんでした。 いい時代。 朝6:00に起床。無事起きれてよかった…

Bonjour! ストラスブールに到着! 時間通り朝7:00前、気温は8℃。寒い～ ここに捨てられた。 もしかして、出発もここから? 普通に外のバス停。えーと、あったまれるターミナルとかないんだ...。 到着したとたんに出発が心配になってきた(笑) 気を取り直して、…

Bonjour! 実習が始まって早々に 11/1～11/4まで、研究所がクローズし4日間のホリデーに入ります。 私もお暇をいただいたので、ストラスブールとルクセンブルクを旅行することにしました! いかに移動費や宿代にお金をかけずに、観光時間を長めにとれる旅をす…

Bonjour! 朝起きて窓の外を見てみるとうっすら雪が積もっていました! 初雪! 通りで寒いわけだ～。 朝ご飯にはまたフレンチトーストを作りました。 今日は、半分はお砂糖で甘く、残り半分はチーズをかけてしょっぱくしました。 しなびてきたレタスをハム&卵と…

Bonjour! 今日の朝はカチカチになったバゲットでフレンチトーストを作りました フライパンにひくオイル、 フランスのおいしいバターを使おうと思って買ったらマーガリンでした... 柔らかくて使いやすいからいいけど... 牛乳と卵と砂糖を混ぜてしばらく漬けま…

前の記事の続きです トラムに乗ってオルレアンの中心へ～。 そういえば、研究所の人が日曜日もマルシェやってるって言ってました。 これですね。 衣類や日用品中心らしいので、今のところは必要ないかな。 また今度様子を見に来よう～。 トラムの駅に到着で…

Bonjour! 今日も朝早くに目が覚めました(笑) 時間を確認しようとスマホの時計を見てみると... んん? 真ん中の表示は4:02だけど右上は3:02...? そっかー、サマータイム終了!! スマホの時計も混乱してるんだ(笑) どっちの時計が合ってるか私もすぐには分からな…

Bonjour! インターンが始まってまだ間もないですが(笑) フランスにきて初めての週末です! 今日はBonnamy先生が11:00から大きいスーパーマーケットに連れて行ってくださる予定です。 土曜の朝8:00頃～13:00頃、近くでマルシェをやっているみたいなので、待ち…

Bonjour! 作りました! チーズハムレタスサンドイッチ 見た目よし、味はただのマヨネーズ味です(笑) 調味料、もっと増やしていこう～。 泊まっている建物から研究所までは1kmほどあります。 ほどよい朝のお散歩って感じ。 今日はそんなに天気よくないですね。…

Bonjour! 今日はいよいよインターン先へ向かいます。 パリ→オルレアンは、今回は電車(フランス国鉄: SNCF)を使います。 チケットは事前にネットで予約してあります。10€。 オルレアン行のオーステルリッツ駅(Gare d'Austerlitz)はメトロの5号線、10号線が通…

Bonjour! 今回はパリで1泊したゲストハウスをご紹介します。 Woodstock Montmartre by Hiphophostels (ウッドストック モンマルトル バイ ヒップホップホステルズ) 場所はここです Booking.comで予約しました。(URL Shorterを使ってます) ↓↓↓ https://booki.…

Bonjour! 前回の記事の続きです。 コンコルド広場。 車がたくさん走っているので、道を渡る時は気をつけて。 まずはセーヌ川対岸からオルセー美術館を見ます。 おおー! この橋を渡って対岸へ。 今度は近くで。 昔の鉄道駅。PARIS - ORLEANSだったのか! ちょ…

Bonjour! 今日は1日パリ観光...というか、1日オルセー美術館でのんびりする予定です。 33kgのお荷物をピックアップして(正直捨てたい) まずは「ロワシーバス(Roissy Bus)」に乗って市内へ向かいます。 空港から市内へのアクセスは、インターネットで調べると…